NEW IMO COUNCIL, MOSTLY THE OLD NAMES

للمواضيع العامة و التي ليس لها تصنيف في المنتدى
أضف رد جديد
صورة العضو الرمزية
ugaritian
قبطان
قبطان
مشاركات: 951
اشترك في: الجمعة نوفمبر 06, 2009 2:12 pm

NEW IMO COUNCIL, MOSTLY THE OLD NAMES

مشاركة بواسطة ugaritian »

مجلس المنظمة البحرية الدولية الجديد يبقي على معظم الاعضاء القدماء

Last week's voting for places on the IMO Council resulted in only one change in the line-up from the previous two years. Belgium replaced New Zealand, which did not stand this time.

Liberia stood for election as one one of the 10 states in category A for those with the largest interest in providing international shipping services but was unsuccessful. The states in this category remain China, Greece, Italy, Japan, Norway, Panama, Republic of Korea, Russian Federation, United Kingdom, United States.

Argentina, Bangladesh, Brazil, Canada, France, Germany, India, the Netherlands, Spain and Sweden have Category B membership as the 10 States with the largest interest in international seaborne trade.

There were 26 hopefuls for 20 places in Category C for those countries special interests in maritime transport or navigation. The successful states were Australia, Bahamas, Belgium, Chile, Cyprus, Denmark, Egypt, Indonesia, Jamaica, Kenya, Malaysia, Malta, Mexico, Nigeria, the Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Thailand, Turkey. The unsuccessful applicants were Cook Islands, Iran, Kuwait, Marshall Islands, Pakistan and UAE.

صورة العضو الرمزية
ugaritian
قبطان
قبطان
مشاركات: 951
اشترك في: الجمعة نوفمبر 06, 2009 2:12 pm

الترجمة

مشاركة بواسطة ugaritian »

تم في الاسبوع الماضي اجراء الانتخابات لمجلس المنظمة البحرية العالمية و نتج عنها تغيير واحد بالمقارنة مع السنتين السابقتين حيث حلت نيوزيلندة مكان بلجيكا

فشلت ليبيريا في الدخول الى الدول العشرة التابعة للتصنيف A و هي الدول الاكثر مساهمة في تقديم الخدمات البحرية (صاحبة الاساطيل الاكبر من ناحية الحمولة) و بقيت دول تلك الفئة: الصين, اليونان, اليابان, النروج, بنما, كوريا الجنوبية, روسيا, بريطانيا و الولايات المتحدة

اما دول الفئة B و هي الدول التي لديها مصالح في التجارة البحرية (استيراد و تصدير) فهي: الارجنتين, بنغلادش, البرازيل, كندا, فرنسا, المانيا, الهند, هولندا, اسبانيا و السويد

تقدمت 26 ترشيحها للمقاعد ال 20 الخاصة بالفئة C و هي الدول التي لديها مصالح في النقل البحري او الملاحة و نجح منها: استراليا, بهاماس, بلجيكا, تشيلي, قبرص, الدنمارك, مصر, اندونيسيا, جامايكا, كينيا, ماليزيا, مالطا, المكسيك, نيجيريا, الفلبين, السعودية, سنغافورة, جنوب افريقيا, تايلاند و تركيا, و اما الراسبين: جزر كوك, ايران, الكويت, جزر مارشال, الباكستان, و الامارات العربية المتحدة

أضف رد جديد